Sunday, 20 February 2011

Venuvai Vachanu

Venuvai vachanu bhuvananiki..
Gaalinai pothanu gagananiki..
Mamathalanni mouna ganam..
Vanchalanni vaayuleenam..


Venuvai vachanu..


Mathrudevobhava..
Pithrudevobhava..
Aacharyadevobhava..


Yedu kondalakaina banda thaanokkate..
Yedu janmala theepi ee bhandhame..
Nee kantilo nalaka lo velugu ne ganaka..
Nenu menanukunte yedha cheekati..
Haree.. Haree.. Haree..
Raayinai unnanu eenatiki..
Rama padhamu raaka ye natiki..


Venuvai vachanu..


Neeru kanneeraye oorpire baruvaye..
Nippu nippuga mare na gundelo..
Aa ningilo kalisi na soonya bhandhalu..
Puttillu chere matti pranalu..
Haree.. Haree.. Haree..
Reppanai unnanu nee kantiki..
Paapanai vastanu mee intiki..


Venuvai vachanu..


Movie : Mathrudevobhava
Lyrics : Veturi
Singer : Chitra

10 comments:

  1. wat a lyrics .....wat a lyrics............salute Veturi ji.........specially last lines ..........."Reppanai unnanu nee kantiki....Paapanai vastanu mee intiki"..........wat a meaning........and music superb............great song from MM kiravani garu.......hatsoff......

    ReplyDelete
  2. Hi Swaru Krishna,
    Could you kindly post the meaning for the song too. I am unable to appreciate the song fully.

    Thanks,
    Sree Gowtham

    ReplyDelete
    Replies
    1. Let me right the meaning for the last lines, "Reppanai unnanu nee kantiki..
      Paapanai vastanu mee intiki.."

      Translation:
      -I am there for you like an eye lid that protects the eye.
      -I will come to your home as a child(Meaning, I will be child to you again like as a reincarnation)..

      Delete
    2. Really heart touching words... superb

      Delete
  3. Hi Swaru Krishna,
    Could you kindly post the meaning for the song too. I am unable to appreciate the song fully.

    Thanks,
    Sree Gowtham

    ReplyDelete
    Replies
    1. My understanding: when you born you will have a shape (venuvai vachanu bhuvana niku).
      Gaali ni ayi potanu gagananiki ( when you die it's just air)

      Delete
  4. Hi Swaru Krishna,
    Could you kindly post the meaning for the song too. I am unable to appreciate the song fully.

    Thanks,
    Sree Gowtham

    ReplyDelete
  5. No words to express, hat's off to Veturi garu

    ReplyDelete
  6. thanks veturi and m m kiravani for such a wonderful sonng

    ReplyDelete
  7. Excellent the best song ever on PANCHABHOOTALU conparing with human body when ever i hear tears will come

    ReplyDelete

Any song requests, suggestions and comments are always welcome. Thank you!