Tuesday 31 July 2012

Chali champuthunna chamakkulo


Shraavana veena swagatham
Swarala velluva welcome
Letha viribala navvamma anandamlo….
Zumbaye aahumbahe zumbaye aahumbahe…
Chali champuthunna chamakkulo cheli chentakochindi
Cheli chentakocche talukkulo giliginta gicchindi
Vayasaganidi veginadi sarasamulona
Chali daganidi reginadi sarasaku rana
Kala theeradule telavaradule idi chakkani chikkani chekkiligili
Chali champuthunna chamakkulo cheli chentakochindi
Cheli chentakocche talukkulo giliginta gicchindi

Andisthunna vagare chiru chigure thodige
Chindisthunna sirule magasirule adige
Rammantunna yedalo thummedale palike
Jhummantunna kalalo vennelale chilike
Galagalamani taragala taragani kala kadilina kadhalivile
Kalakalamani kulukula alakalu gani chilikina sudhalivi le
Cheluvalagani kaluvala cheluvulu gani niluvani manasidi le
Aluperugani alarula alalanu gani  talapulu telipina valapula gelupidi le
Talapadakika tappadhule

Chali champuthunna chamakkulo cheli chentakochindi
Cheli chentakocche talukkulo giliginta gicchindi

Oo kottindi adave mana godave vintu
Jo kottindi vodilo uravadule kantu
Immantundi edo ededo manasu
Themmantundi entho nikanta telusu
Aravirisina talapula kurisenu kala kalisina manasulalo
Purivirisina valapulu telipenu kadha pilupula malupulalo
Yeda kosaraga visirenu madhuvula vala adirina pedavulalo
Jatha kudaraga musirenu alakala ala chilakala palukulu chilikina chinukulalo
Tholakari siri jallulalo

Chali champuthunna chamakkulo cheli chentakochindi
Cheli chentakocche talukkulo giliginta gicchindi
Vayasaganidi veginadi sarasamulona
Chali daganidi reginadi sarasaku rana
Kala theeradule thelavaradule idi chakkani chikkani chekkiligili
Chali champuthunna chamakkulo cheli chentakochindi
Cheli chentakocche talukkulo giliginta gicchindi
Zumbaye aahumbahe



Movie : Kshana kshanam
Lyrics : Sirivennela Seetharama Sastry
Singer : Mano, Chitra

Saturday 7 July 2012

లాహిరి లాహిరి లాహిరిలో !!



లాహిరి లాహిరి లాహిరిలో..
ఓహో జగమే ఊగెనుగా ఊగెనుగా సాగేనుగా..  


తారా చంద్రుల విలాసములతో ... విరిసిన వెన్నెల పరవడిలో.. ఉరవడిలో..  
తారా చంద్రుల విలాసములతో ... విరిసిన వెన్నెల పరవడిలో..  
పూల వలపుతో ఘుమఘుమలాడే పిల్ల వాయువుల లాలనలు.. 


లాహిరి లాహిరి లాహిరిలో..   



అలల ఊపులో తియ్యని తలపులు..
చెలరేగే ఈ కలకలలో.. మిలమిలలో..
అలల ఊపులో తియ్యని తలపులు.. చెలరేగే ఈ కలకలలో..
మైమరపించే ప్రేమ నవకలో.. హాయిగా చేసే విహరణలో..


లాహిరి లాహిరి లాహిరిలో..   



రసమయ జగమును రాసక్రీడకు..
ఉసిగొలిపే ఈ మధురిమలో.. మధురిమలో..
రసమయ జగమును రాసక్రీడకు..
ఉసిగొలిపే ఈ మధురిమలో.. 
ఎల్లరి మనములు జల్లన జేసే చల్లని దేవుని అల్లరిలో..



చిత్రం: మాయాబజార్
గానం: ఘంటసాల, లత
సాహిత్యం: పింగళి నాగేంద్ర రావు

మాయాబజార్ చిత్ర విశేషాలు part1:



దుర్యోదునుడి పుత్రుడు లక్ష్మన కుమారుడుని ఓ వెర్రి వెంగలప్పగా చూపడం భావ్యమేనా అని అప్పట్లో రేలంగి పాత్రను కొందరు విమర్శించారు. దానికి పింగళివారు సమాధానం ఇచ్చారు ఇలా: "లక్ష్మన కుమారుడు ధీరుడు అనో, శూరుడు అనో మహాభారతంలో లేదు. అతనిది పెద్ద పాత్రా కూడా కాదు. భారత యుద్ధం జరిగినపుడు యుద్ధంలో ప్రవేశిస్తూనే అతడు అభిమన్యుడి చేతిలో మరణించాడు. ఆ చిన్న విశయాన్ని తీసుకుని హాస్య పాత్రగా మలచాం. అదేవంత తప్పు కాదు. characterization లో ఔన్నత్యం ఉంటే ఆ ఔన్నత్యాన్ని కాదని ఆ పాత్రని నీచంగా చిత్రీకరిస్తే తప్పు కాని, ఎలాంటి పాత్రతాలేని ఒక పాత్రని తీసుకొని దాన్ని హాస్యానికి వాడుకోవటంలో తప్పు లేదు. అది అనూచిథ్యము కాదు." అని పింగళి వారు వాదించారు.


ఒక ఘట్టంలో బలరాముడి భార్య రేవతికి శశిరేఖ పెళ్లి విశయంలో రుక్మిణి నచ్చజెప్పబోతుంది. అప్పుడామె కసురుకుంటూ నువ్వూ ఒక కూతురిని కనుంటే తెలుసుండేది అంటుంది. అంటే రుక్మిణి కృష్ణలకు పుత్రికా సంతానం లేదని ఆ సందర్భంలో అల వాడుకున్నారన్నమాట. ఇలాంటి ప్రత్యేకతలున్న సంభాషణలు ఈ చిత్రంలో చాలా ఉన్నాయి.


ఇలా ఈ చిత్రానికి కల మరో ప్రత్యేకత ఛాయా గ్రహణ దర్శకుడు మార్కస్ బార్ట్లే గారు ప్రదర్శించిన అసాధారణ నైపుణ్యం. ఉదాహరణకు లాహిరి లాహిరి పాట చిత్రీకరణ. అభిమన్యుడు శశిరేఖ, రుక్మిణి కృష్ణుడు, బలరాముడు రేవతి పడవలో విహరిస్తూ పాడుకునే ఆ పాటను ఆయన వేర్వేరు ప్రాంతాలలో తీసారు. మద్రాసు నుంచి మన రాష్ట్రానికి వచ్చే దారిలో ఉన్న ఎన్నురు గ్రామ సరస్సులో కొంత భాగం తీసారు. ఆ తర్వాత వాహిణి స్టూడియో లో పున్నమి వెన్నెల అందాలను సృష్టించారు. తక్కినవన్నీ బ్యాక్ ప్రొడక్షన్ షాట్స్. filters ను ఉపయోగిస్తూ పగటివేల నడిరేయి కిరణాలను ప్రతిభిమ్భిస్తున్నట్టుగా తీయడం ఆయనకే సాధ్యమయింది.  మనం సినిమా చూస్తున్నపుడు పాటను వేర్వేరు చోట్ల తీసినట్టుగాని, పగటి పూట తీసినట్టుగాని ఎంత మాత్రం అనిపించదు. lighting లోను ఎడిటింగ్ లోను చూపిన ప్రతిభ అది. ఇక తాంత్రిక ఛాయాగ్రహణం. ముఖ్యంగా వివాహ భోజనంభు పాట చిత్రీకరణలో చూపిన గమ్మత్తులు తలచుకున్నపుడల్లా మన కళ్ళ ముందు కధలాడుతాయి.



Wednesday 4 July 2012

Mallepoola maraniki


Mallepoola maraniki banthipoola parani
Mallepoola maraniki banthipoola parani
Gunnamavi pandhillalona
Kannejaji mungillalona
Kokilamma pata kacheri


Mallepoola maraniki banthipoola parani
Gunnamavi pandhillalona
Kannejaji mungillalona
Kokilamma pata kacheri


Pogada poolaina pogade andhale kurise malisanje velalo
Malle mandaram pillaki singaram chese madhumasa velalo
Naa aaravame nee aaradhanai chiranjeeviga deevinchana
Happy birthday to you


Mallepoola maraniki banthipoola parani
Gunnamavi pandhillalona
Kannejaji mungillalona
Kokilamma pata kacheri


Rellu chelallo reyi velallo kurise vennella navvutho
Putte suridu bottayyenadu murise mutthaidu shobha tho
Nee soubhagyame naa sangeethamai ee janmakee deevinchana
Happy birthday to you


Mallepoola maraniki banthipoola parani
Gunnamavi pandhillalona
Kannejaji mungillalona
Kokilamma pata kacheri



Movie : Amarajeevi
Lyrics : Veturi
Singer : SP Balu